Revival from long absence.

Hi  Thank you for your visiting my blog.

 I was too concentrated on my another blog written in Japanese until when I am enough ready to start writng  here again.

Actually  I wanna write articles here in German and separate more into German ver. blog and English ver. blog.

But unfortunately it is still hard for me to organise three blogs at the same time. 

So, from now on, both English and German articles will be written here and mixed somehow confusing.

Anyway if you are interested in reading my blogs, it would make me happy.

and please correct my English, because I often make mistakes, even though I used to communicating with foreign business colleagues in Europe.

Later I will update one another article, so I hope your kind visting my blogs.

Thank you again,  for your reading 

Kitarou